Rússia Avui: La Dinastia Romanov està celebrant el seu 400 aniversari en 2013. Quin és el significat d'aquesta data?
Maria Romanova: Per a mi, el 400 aniversari de la Casa dels Romanov és només una part d'una gran celebració nacional dels 400 anys que han passat des del final de l'Era dels Trastorns i la restauració de la sobirania russa.
A la nostra dinastia se li va oferir la corona pel Gran Consell de l'Església local i Zemski Sobor ("assemblea de la terra") el 1613. Aquesta va ser una decisió que establia la voluntat de fer de pedra de la lluita per l'alliberament, un fet històric que no es pot desfer. Aquesta victòria va ser guanyada gràcies al sacrifici i valents esforços dels representants de totes les classes socials de Rússia.
Estic convençuda que el 400 aniversari serà celebrat amb el degut esplendor. No obstant això, crec que aquesta data ens necessita ser commemorada, sobretot, amb l'oració, la caritat i campanyes educatives.
RBTH: Vostè va néixer a Madrid, va anar a l'escola a Oxford per després haver viscut la major part de la seva vida a Espanya. Tot i això, en les seves entrevistes que han demanat sovint que Rússia és la seva veritable llar. Què li impedeix anar a casa?
MR: Si jo fos una persona privada podria tornar a Rússia en qualsevol moment. No obstant això, com a cap de la Casa Imperial de Rússia m'han confiat la tasca de la seva preservació com una institució històrica. Als països civilitzats, els caps de la dinastia només tornen als seus països d'origen després que els estats havien definit clarament la seva situació jurídica.
Com s'ha demostrat per França, Itàlia, Portugal, Bulgària, Romania, Hongria, Sèrbia, Montenegro, Albània, Afganistan i molts altres països les cases real que havien estat desterrat i posteriorment van retornar, es va aprovar una situació jurídica per a la dinastia governant que no és totalment compatible amb una sistema polític republicà i no va en contra de les constitucions i lleis locals.
Jo no estic presentant reclams polítics en absolut, ni estic intentant recuperar una part de la meva propietat ancestral. No espero cap tractament preferencial tampoc. No obstant això, em justifico en les meves esperancesde que la reintegració de la dinastia imperial a la vida contemporània moderna de Rússia tindrà el mateix èxit que en altres països europeus.
D'altra banda, espero que una llei sigui aprovada per protegir la Casa Imperial de Rússia com un objecte de patrimoni històric i cultural de conformitat amb l'article 44 de la Constitució russa. No tinc dubtes que tard o d'hora es resoldran totes les qüestions legals i eventualment tornarem a Rússia per sempre.
RBTH: Vostè s'ha reunit amb els líders del país més d'una vegada, però totes aquestes reunions eren informals. Seria possible una reunió oficial amb el president rus en un futur pròxim?
M.R.: És totalment en mans del president. Estic segura que aquesta audiència serà una mostra del nostre respecte mutu. D'altra banda, si aquesta reunió condueix a un pla d'acció per millorar la relació entre l'Estat modern i les institucions històriques que conserven llaços del país amb la seva gran història, serà probable que es beneficiïn imatge global de Rússia.
RBTH: Creus en la restauració de la monarquia a Rússia?
Tot i passar per períodes de decadència i renaixement, la idea de la monarquia mai deixarà d'existir. De fet, es podrien tenir r a un miler d'arguments en contra de la monarquia que assenyalen els seus nombrosos defectes, però la república ha acabat amb ells? De fet, em sembla que aquests problemes només han empitjorat.
La difusió de la forma republicana de govern no ha aconseguit alliberar la humanitat de les guerres, el terror polític contra les persones i poderoses crisis socials i econòmiques, i molt menys evitar catàstrofes morals i espirituals.
Rússia, com a llar d'un gran nombre de grups ètnics amb una varietat de tradicions religioses i culturals, podria tenir la necessitat d'un símbol vivent de la unitat, que és un monarca hereditari legal.
RBTH: Vols jugar un paper més actiu en la vida política de Rússia?
MR: Crec que un monarca o un cap dinastia han d'estar per sobre de la lluita política amb el deure d'unir a tota la nació. No hauria de tenir el seu nom associat amb alguna de les parts, fins i tot amb la que se sent més afí.
Ni el meu fill ni jo mai hem participat en la lluita política com una qüestió de principis. Estem completament a la política de dalt. Si la nació russa expressa un desig de restaurar la monarquia, els nostres successors legals estaran preparats per complir amb aquest deure.
Si això passa, però, el monarca legítim pujaria al tron reclamat no com un cap de partit, sinó com a cap d'una dinastia històrica igualment propera a tots els conciutadans, disposat a escoltar les opinions de tots els partits i grups sense pertànyer a cap d'ells.
RBTH: Vostè ha dit en nombroses ocasions en les seves entrevistes que vostè no té cap reclamació sobre la propietat de la dinastia dels Romanov a Rússia. No creu en la restitució?
M.R.: M'oposo fermament a la idea de la restitució. Jo no demano res per a mi personalment i no recomano a ningú més que ho faci. Una nova ronda de redistribució de la propietat provocarà conflictes amargs que condueiran a la violència, el sofriment i el ressentiment.
L'única excepció és els monestirs i les esglésies ortodoxes, així com llocs de culte altres confessions. Aquells van ser pensats com cases d'oració quan es van construir; utilitzar-los per a altres fins és una blasfèmia i una bufetada a la cara dels creients. Encara que la majoria dels objectes sagrats han estat restituïts per ara, alguns problemes que encara romanen. No obstant això, espero que es resoldran d'acord amb els principis del dret i la justícia.